La sieste

Jade is waiting for Noé at the cabin, but he's late again today. To wait, Jade starts reading a book and, as the pages turn, begins to doze off. Plunged into a half-sleep, between dream and reality, Jade has a strange dream: she wanders through a dreamlike wood, looking for Noé, meets Coco, her stuffed monkey, and then Fanny, who leads her to him. When Noé finally arrives at the cabin, Jade has finished the book and is fast asleep. Noé lies down and falls asleep beside her.