Qui veut jouer avec moi ?

Jade tries to explain the rules of a game to Paloma and Noé, but finds it difficult. Faced with the teasing of her friends, Jade becomes irritated and unpleasant. A bad atmosphere! So Noé decides to go and play outside, joined by Paloma, and Jade finds herself all alone. It's while reading a book that Jade realizes that, by playing the captain a little too directly, she no longer has any friends to play with...