Deuil

Adib's maternal grandmother passed away. Adib has been asked to speak at the funeral. He is sad for his mother, but has difficulty feeling emotion. His friends suggest that he do something personal. Adib makes a video about his grandmother's life that shows how much he loved her. At the science fair, Sarah is very sad when her parents don't come to see her. She misses the family life she had before the separation. Elodie learns that she has scoliosis which will prevent her from becoming a professional dancer. It is her dream that has just died. In the agora, the young people discuss the concept of grief.