Super sens
Richard Hammond s'enterre dans une mine hors de portée de tout signal pour communiquer. En s'inspirant de la capacité des éléphants à pouvoir communiquer à travers le sol par infrasons, des ingénieurs ont inventé un système pour pouvoir communiquer à travers la roche. On se concentre ensuite sur la capacité des chauves-souris à se repérer dans le noir pour permettre à un cycliste aveugle d'effectuer un parcours en forêt. Richard va ensuite à la rencontre d'une chouette qui vole de manière extrêmement silencieuse et pourrait rendre tout ventilateur ou avion plus silencieux. Pour finir, les formidables moustaches des otaries ont inspiré un système d'autopilotage de véhicules routiers.