Bienvenue au Canada
À bord de leur station wagon récemment achetée aux États-Unis, Samir, Nour et leurs deux enfants, Zeina et Fady, tentent de traverser la frontière Canado-américaine, sans papiers légaux. Ayant passé à deux doigts de se faire refuser l'entrée au Canada, la famille se dirige sans attendre chez Oncle Georges. Zeina est impatiente de tourner la page sur leur vie à Beyrouth, sauf sur leur grand-mère, Téta Farah, restée au pays. Entre retrouvailles et joyeuse marmaille, le plus important maintenant c'est de trouver un pied-à-terre dans la capitale. Mais malheureusement pour la famille Haddad, la rencontre avec les propriétaires des lieux se révèle plus compliquée qu'ils ne croyaient.