Des murs qui parlent

Sylvie Leboeuf est bénévole au Refuge pour chevaux RR à Alexandria qui sauve les chevaux abusés. Dans le comté d'Oxford, les membres de la famille Wilson partage leur passion pour le cheval canadien, une race de cheval en danger de disparition.

Yanick Landry est bénévole à Greyhounds In Need of Adoption (GINA), un des plus gros centres de transition pour lévriers en Ontario. Christine Lacombe partage sa passion pour le service de thérapie canine d'Ambulance Saint-Jean.

Maryse Claude est bénévole au Donkey Sanctuary of Canada à Guelph, le plus grand refuge en Amérique du Nord dédié à la sauvegarde des ânes. À Embrun, des éleveurs partagent leur passion pour la Chantecler, l'unique poule patrimoniale du Canada.

Gilbert Peters et les habitants de Moonbeam sauvent l'épicerie locale en transformant celle-ci en coopérative. À la coopérative Mangeons Local Sudbury, Éric Blondin partage sa passion pour l'agriculture et la consommation de produits locaux.

L'Association d'apiculture écologique de Timmins est dédiée à la sauvegarde des abeilles dans le nord de l'Ontario. À Vaudreuil, Claude Vinet est un apiculteur qui a toujours travaillé en fonction de la santé et du bien-être de ses abeilles.