Un pays plein d'énergie
La grandeur du territoire et la rigueur du climat font que les Canadiens sont de grands consommateurs d'énergie. Du bois au charbon, des centrales hydroélectriques aux réacteurs nucléaires CANDU, l'histoire, la géographie et l'économie du Canada ont été profondément marquées par le développement et l'exploitation de divers types de ressources énergétiques. L'émission brosse un tableau des infrastructures de production et de transport d'énergie au pays; elle analyse les conséquences de notre consommation énergétique sur la géographie et sur l'environnement. Dans une perspective de développement durable, elle présente ce qui existe en termes d'alternative aux énergies traditionnelles.