La piscine aux caïmans

As always, Aunt Lina sings at the top of her lungs to the sound of her Walkman, to the incredible annoyance of Zeina and especially Fady. To put an end to the torment, Fady grabs his aunt's cassette and hides it in his sister's radio. Very proud of his deed, he laughs less when, the next day, he realizes that on one side of the cassette was a recording of the voice of his uncle, who died in the war. Meanwhile, Zeina ends up falling into the water fully clothed. Her new friends Caroline and Geneviève come to the rescue. A strong new bond is formed, and the girls decide to form a music group together. Aunt Lina has gone to live with Uncle Georges. Everything seems fine until the two children realize that their parents have invited yet another person to stay with them: childhood friend Ziad. Enough is enough!