De l'amour en boite
Les membres de la famille recomposée Love et Lajoie emménagent ensemble pour la toute première fois afin de former une nouvelle cellule familiale. Boris et sa mère Julia ont tout un défi à relever : ils doivent ne parler qu'en français dans cette nouvelle demeure. Adèle vit des moments de frustrations alors qu'elle cherche sa boîte qui est mystérieusement disparue. Entre moments cocasses, l'androïde Méga fait découvrir à Julia et Boris l'emplois du genre du nom, des expressions françaises et des trucs pour apprendre la langue française.
