La plantation d'arbres, les racines de l'économie de Hearst

After a long drive of over 400 km, Inès arrives in the Hearst region, where the journalist is introduced to a demanding but essential activity: tree planting.

Accompanied by two employees of Hearst Forest Management, one of the region's most influential companies, Inès learns the correct technique for planting spruce trees. Her new colleagues help her better understand the importance of reforestation in this northern region, as well as the recruitment challenges in this vital industry. Will Inès have what it takes?