Bonjour festival!

Simon et son band montent sur scène pour La Chicane électrique : une compétition qui regroupe les artistes émergents de la scène musicale francophone. Simon réussit à faire lever la foule lors de leur dernière chanson. Ils espèrent vraiment gagner le grand prix. Après une défaite importante, Rémi et ses coéquipiers ont droit à une punition de la part de leur entraîneur. Il ne les épargne pas lors de la pratique ... si bien qu'à la fin de l'entraînement, plusieurs arrivent à peine à reprendre leur souffle. Le match suivant, Rémi se blesse et doit être escorté hors de la glace. Vanessa a besoin de se confier à son grand frère Léonce : leur mère ne veut pas qu'elle fréquente des garçons avant d'avoir 20 ans. Léonce la conseille aussi par rapport à son crush. Bréanne est la star du Défilé sur glace. Elle se fait coiffer et maquiller avant de monter sur scène. Sa robe est très lourde et elle a peur de trébucher sur le podium. La musique commence; elle ne peut plus reculer.